28/11/12

The Snowman!

Abbiate pazienza ma sono una grandissima fan del Natale ed ogni anno lavoro a decorazioni sempre diverse per il mio albero, per cui verrete un pò sommersi in questo periodo da post e tutorial molto Natalizi!
Vedremo in questo post come realizzare un piccolo pupazzo di neve natalizio, utile come decorazione in casa o da appendere all’albero di natale.
[Please have patience... I am a huge fan of Christmas Time, and every year I'm working on different decorations for my Christmas Tree, so you'll be a little overwhelmed of Christmas post and tutorial!
In this post, we will see how to make a little Christmas Snowman, which is useful as home decoration or for Christmas tree.]
Prima di cominciare con il tutorial ecco l’occorrente che vi serve:
- Filo per uncinetto nei colori: bianco, arancione e rosso
- Uncinetto della misura richiesta dal filo che acquisterete (Io ho utilizzato il numero 2)
- 2 bottoni uguali
- Cotone idrofilo
- Ago
- Blister per capsule vuoto, un foglietto di carta bianco, 2 perline nere (vi serviranno per costruire gli occhi)
[Before starting with tutorial, here is what you need:
- Crochet yarn: white, orange and red
- Crochet hook (I used number 2)
- 2 buttons
- Polyfill
- Needle
- An empty capsules blister packaging, a piece of white paper, 2 black beads (to build the eyes)] 


Un consiglio prima di cominciare: Quando acquisterete il filo per uncinetto, vi consiglio di utilizzare un uncinetto di mezza misura inferiore rispetto al numero riportato sulla confezione del filo, ad esempio: se il filo richiede un uncinetto 2 e mezzo – 3, consiglio di utilizzare il numero 2 per avere il lavoro un pò più stretto per l’amigurumi. Inoltre lasciate sempre del filo di chiusura abbondante in ogni pezzo per effettuare le cuciture delle parti.
[A tip before starting: When you purchase the yarn for crochet, I recommend to use a crochet hook of an half size smaller than the number displayed on the yarn packaging, for example: if the yarn requires a 2 1/2 – 3 crochet hook, I recommend to use number 2 to have a little closer work for amigurumi. Also always leave long yarn at the closure for sewing each piece.]

N.B. Aumento = 2 maglie basse nello stesso punto; Diminuzione = due maglie chiuse insieme.

[N.B. Increase: 2 single crochet in one stitch; Decrease = 2 single crochet close together]
N.B.2 Per questo tipo di lavori conviene utilizzare un segnapunti per non perdersi durante i giri.
[N.B.2 For this kind of work you should use a stitch marker to keep track of rounds]


Per il corpo [For Body]:

Cominciare con il cerchio magico utilizzando il bianco
Giro1: 6 maglie basse nel cerchio
Giro2: Un aumento (2 maglie basse nello stesso punto) in ogni punto (Totale 12 punti)
Giro3: 1 maglia bassa, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 18 punti)
Giro4: 2 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 24 punti)
Giro5: 3 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 30 punti)
[Start with a magic ring using white thread]
[Round1: 6 single crochet into the ring]
[Round2: 1 increase (2 stitches in the same stitch) in each stitch (total 12 stitches)]
[Round3: 1 single crochet, 1 increase, repeat around (total 18 stitches)]
[Round4: 2 single crochet, 1 increase, repeat around (total 24 stitches)]
[Round5: 3 single crochet, 1 increase, repeat around (total 30 stitches)]

Giro6-10: 30 maglie basse
Giro11: 3 maglie basse, una diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 24 punti)
Giro12: 2 maglie basse, 1 diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 18 punti)
Giro13: 1 maglia bassa, 1 diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 12 punti)
[Round6-10: 30 single crochet]
[Round11: 3 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 24 stitches)]
[Round12: 2 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 18 stitches)]
[Round13: 1 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 12 stitches)]
 
Giro14: 12 maglie basse
Giro15: 1 maglia bassa, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 18 punti)
Giro16: 2 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 24 punti)
Giro17: 3 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 30 punti)
Giro18: 4 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 36 punti)
Giro19: 5 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 42 punti)
Giro20: 6 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 48 punti)
[Round14: 12 single crochet]
[Round15: 1 single crochet, 1 increase, repeat around (total 18 stitches)]
[Round16: 2 single crochet, 1 increase, repeat around (total 24 stitches)]
[Round17: 3 single crochet, 1 increase, repeat around (total 30 stitches)]
[Round18: 4 single crochet, 1 increase, repeat around (total 36 stitches)]
[Round19: 5 single crochet, 1 increase, repeat around (total 42 stitches)]
[Round20: 6 single crochet, 1 increase, repeat around (total 48 stitches)]
Giro21-25: 48 maglie basse
Giro26: 5 maglie basse, una diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 42 punti)
Giro27: 4 maglie basse, una diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 36 punti)
Giro28: 3 maglie basse, una diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 30 punti)
Giro29: 2 maglie basse, una diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 24 punti)
Giro30: 1 maglie basse, una diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 12 punti)
Giro31: 1 diminuzione in ogni punto (totale 6 punti)
Imbottire con il cotone e chiudere il lavoro
[Round21-25: 48 single crochet]
[Round26: 5 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 42 stitches)]
[Round30: 1 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 12 stitches)]
[Round28: 3 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 30 stitches)]
[Round29: 2 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 24 stitches)]
[Round27: 4 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 36 stitches)]
[Round31: 1 decrease in each stitch (total 6 stitches)]
[Stuff with polyfill and fasten off]
 

Per il naso [For Nose]:
Cominciare con il cerchio magico utilizzando l’arancione
Giro1: 4 maglie basse nel cerchio
Giro2: 4 maglie basse
Giro3: 4 maglie basse
Giro4: 4 maglie basse
Imbottire se necessario e chiudere il lavoro
[Start with a magic ring using orange thread]
[Round1: 4 single crochet into the ring]
[Round2: 4 single crochet]
[Round3: 4 single crochet]
[Round4: 4 single crochet]
[Stuff with polyfill if necessary and fasten off]


Per il cappello [For hat]:
Cominciare con il cerchio magico utilizzando il rosso
Giro1: 4 maglie basse nel cerchio
Giro2: 1 aumento (2 maglie base nello stesso punto), 1maglia bassa ripetere fino alla fine del giro (Totale 6 punti)
Giro3: 1 aumento, 2 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 8 punti)
Giro4: 1 aumento, 3 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 10 punti)
Giro5: 1 aumento, 4 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 12 punti)
Giro6: 1 aumento, 5 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 14 punti)
Giro7: 1 aumento, 6 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 16 punti)
Giro8: 1 aumento, 7 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 18 punti)
Giro9: 1 aumento, 8 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 20 punti)
Giro10: 1 aumento, 9 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 22 punti)
Giro11: 1 aumento, 10 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 24 punti)
Giro12: 1 aumento, 11 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 26 punti)
Giro13: 1 aumento, 12 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 28 punti)
Giro14: 1 aumento, 13 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 30 punti)
Giro15: 1 aumento, 14 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 32 punti)
Giro16: 1 aumento, 15 maglie basse, ripetere fino alla fine del giro (Totale 34 punti)
Cambiare colore ed utilizzare il bianco
Giro17: 34 maglie basse
Giro18: 34 maglie basse
Giro19: 34 maglie basse 

Chiudere il lavoro
[Start with a magic ring using red thread]
[Round1: 4 single crochet into the ring]
[Round2: 1 increase (2 stitches in the same stitch), 1 single crochet, repeat around (total 6 stitches)]
[Round3: 1 increase, 2 single crochet, repeat around (total 8 stitches)]
[Round4: 1 increase, 3 single crochet, repeat around (total 10 stitches)]
[Round5: 1 increase, 4 single crochet, repeat around (total 12 stitches)]
[Round6: 1 increase, 5 single crochet, repeat around (total 14 stitches)]
[Round7: 1 increase, 6 single crochet, repeat around (total 16 stitches)]
[Round8: 1 increase, 7 single crochet, repeat around (total 18 stitches)]
[Round9: 1 increase, 8 single crochet, repeat around (total 20 stitches)]
[Round10: 1 increase, 9 single crochet, repeat around (total 22 stitches)]
[Round11: 1 increase, 10 single crochet, repeat around (total 24 stitches)]
[Round12: 1 increase, 11 single crochet, repeat around (total 26 stitches)]
[Round13: 1 increase, 12 single crochet, repeat around (total 28 stitches)]
[Round14: 1 increase, 13 single crochet, repeat around (total 30 stitches)]
[Round15: 1 increase, 14 single crochet, repeat around (total 32 stitches)]
[Round16: 1 increase, 15 single crochet, repeat around (total 34 stitches)]
[Change color using white thread]
[Round17: 34 single crochet]
[Round18: 34 single crochet]
[Round19: 34 single crochet]
[Fasten off]
 

Per il pom-pon del cappello [For hat pom-pon]:
Cominciare con il cerchio magico utilizzando il bianco
Giro1: 6 maglie basse nel cerchio
Giro2: 2 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 8 punti)
Giro3: 3 maglie basse, 1 aumento, ripetere fino alla fine del giro (totale 10 punti)
Giro4: 2 maglie basse, 1 diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 8 punti)
Giro5: 1 maglie basse, 1 diminuzione, ripetere fino alla fine del giro (totale 6 punti)
Imbottire con il cotone se necessario e chiudere il lavoro
[Start with a magic ring using white thread]
[Round1: 6 single crochet into the ring]
[Round2: 2 single crochet, 1 increase, repeat around (total 8 stitches)]
[Round3: 3 single crochet, 1 increase, repeat around (total 10 stitches)]
[Round4: 3 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 8 stitches)]
[Round5: 2 single crochet, 1 decrease, repeat around (total 6 stitches)]
[Stuff with polyfill if necessary and fasten off]

 
Cucire il pom-pon al cappello
[Sew pom-pon to the hat]


Gli Occhi (x2) [The Eyes (x2)]
Inserire una perlina nera in un contenitore per capsule ed incollare sul retro un pezzetto di foglio bianco, ritagliare l'occhio ed incollarlo sul bottone.
[Place a black bead into a capsule container and glue a piece of white paper on the back, cut the eye and paste it on the button.]

 

La Sciarpina [Little scarf]
Cominciare usando il filo rosso
Riga1: Avviare 40 catenelle, più una per voltare  
Riga2: 40 maglie basse, più una catenella per voltare  
Riga 3: 40 maglie basse, più una catenella per voltare  
Riga4: 40 maglie basse 
Chiudere il lavoro
[Start using red thread]
[Row1: Start with 40 chain, and 1 chain to turn]
[Row2: 40 single crochet, and 1 chain to turn]
[Row3 : 40 single crochet, and 1 chain to turn]
[Row4: 40 single crochet ]
[Fasten off] 


Cucire il naso ed incollare gli occhi
[Sew the nose and paste the eyes]

 

21 commenti:

  1. è dolcissimo!!!

    New post on my blog!
    www.antheafashion.com

    RispondiElimina
  2. è stupendo!! è dolce e simpaticissimo! tantissimi complimenti!

    un abbraccio,

    laura
    PURSESANDI - personal style blog

    RispondiElimina
  3. ciao Marina!!! ma che forza!!!
    che bellissima creazione!! che pazienza come al solito!! delle bellissime idee da mettere sulla tavola come segnaposto o da appendere all' albero!
    ho visto anche la calza squalo! top!!!
    domani mattina ti aspetto per un post a colori....chissà che non ne nasca in idea per un crochet...
    kiss, amy
    THE FASHIONAMY by Amanda ★ ★ ★ ★ ♥♥♥♥♥♥ ITALIAN♥OUTFIT♥FASHION♥BEAUTY♥BLOG
    FACEBOOK★ ★ ★ ♥♥♥

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille Amy, curiosissima di leggere il tuo nuovo post sicuramente di grande ispirazione :)

      Elimina
  4. posso dirtelo senza sembrare la solita leccaculo?????????????? Ma tu sei bravissimaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!! Prima di tutto è troppo bello... ma anche l'idea che ti è venuta dell'utilizzo dei blister, che quando li ho visti tra gli "ingredienti" ho pensato "e con questi mo che ce fa???"... davvero sei una grande!!!!

    _MakeUpDolls_

    RispondiElimina
  5. Che tenero ;D Reb, xoxo.
    *Nuovo outfit sul mio blog, fammi sapere cosa ne pensi:
    http://www.toprebel.com/2012/12/pois-by-nara-camicie.html

    RispondiElimina
  6. ma sei genialeeee..e questo pupazzo è tenerissimo!!! anche io adoro il Natale :D

    *nuovo post da me*

    RispondiElimina
  7. semplicemente meraviglioso! Tantissimi complimenti per "lui", ma anche per il gran lavoro di trascrizione delle istruzioni!!!

    RispondiElimina
  8. Ma che tenerezza!! Sei bravissima!! io non sarei mai capace! :S Colgo l'occasione per invitarti al mio giveaway, in palio lo smalto Chanel Suspicious, se ti va partecipa!
    A presto!
    www.nuagerose.com

    RispondiElimina
  9. Oh My Goodness! Its so so so super cute!!! I'm love it!!!! :)
    Do stop by my blog and join the new giveaway at my blog where everyone has assured gifts! :)
    FASHION PANACHE BLOG
    Enter my International GIVEAWAY here

    RispondiElimina

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.